La víctima fatal apenas tenía un mes de vida, era hija de Edina Brítez Romero, quien supuestamente tuvo una discusión con otra persona identificada como Casildo Romero Brítez, y en un forcejeo la bebé cayó al suelo, aparentemente el golpe le causó la muerte.
Ambas personas fueron detenidas porque no habían dado aviso a la policía sobre el fallecimiento de la niña. Los vecinos fueron quienes informaron a las autoridades de lo ocurrido, al percatarse que la pareja de indígenas fue hasta el yuyal cerca de la Facultad de Derecho UNA en San Pedro, para abandonar en el lugar el cuerpecito de la menor.
El médico forense Marco Prieto, realizó la verificación del cadáver y determino que al menos 10 a 12 horas de fallecida tenía la bebé.